DIY tutorial: Refresh / remake a mattress box spring / Fait maison tutoriel: refaire un sommier

Here is the box spring, it was in a really bad condition!

Voici le sommier, comme vous pouvez le voir, il était en très mauvais état!

The first step is to remove everything. In our case the fabric was too bad to be saved, so we kept only the wood frame.
Le première étape consiste à enlever tous le tissus. Malheureusement il était tellement abîmé que nous n'avons pu sauver que le cadre en bois.

Now we have to rebuild it layer by layer. First the cardboard layer. We recycled the cardboard from our coach:
Maintenant, il faut tout refaire couche par couche. Commençons par la couche de carton. Nous avons recyclé le carton d'origine de notre canapé:

Here is the cardboard layer stapled to the frame:
Voici la couche de carton agrafée au cadre:

Now let's work on the foam layer. First we need to cut it:
Passons maintenant à la couche de mousse. Il faut d'abord la découper:

Then we can attach it to the wood frame using staples:
Ensuite on l’agrafe au cadre en bois:

We made the corner thicker because it is always at the corner that you hit your legs...
Nous avons rembourré les angles pour éviter de se faire mal quand on se cogne contre le sommier...

Finally, here is the foam layer done:
Voici la couche de mousse terminée:

Now let's work on the outter layer: We chose this fabric because it was on sale:
Passons maintenant à la couche extérieure. Nous avons choisis ce tissus car il était en solde:

As before, we have to cut it and staple it to the frame:
Comme pour la mousse, il faut découper le tissus et l'agrafer au cadre:

Finally, here is the box spring at the end:
Enfin, voici le résultat:

Better than new !

Mieux que du neuf !

Soniare and Takskal