DIY tutorial: Refreshing and painting an old desk / Fait maison tutoriel: transformer et repeindre un vieux bureau

We found this desk at the goodwill foundation. It was really nice, but in bad condition...

Nous avons acheté ce bureau à l’équivalent Américain d’Emmaüs. Il était sympa, mais pas en très bon état...

As usual, the first step is sanding... The desk:
Pour commencer, il faut poncer... D'abord le bureau:

And the drawers:
Puis les tiroirs:

Since we wanted to put it in the same room as the drawer cabinet, we decided to use the same colors and pattern.
First layer, blue:
Nous avons acheté ce bureau pour le mettre dans la même pièce que notre commode donc nous avons choisis les mêmes couleurs et les mêmes motifs.
Première couche, bleu:

Then, we add some tape to draw a frame:
Ensuite, nous avons dessiné un cadre avec du scotch:

And we paint the next layer in white. When you remove the tape, it looks really nice!
Puis nous avons peint la couche suivante en blanc. Voici le résultat quand on enlève le scotch:

Now we have to do the drawers. We didn't like the pattern on it, and we wanted them to look like the one on the drawer cabinet, so we made them look like it. Here they are before:
Passons maintenant aux tiroirs. Nous n'aimions pas trop le motif qu'il y avait dessus, mais surtout on voulait les assortir à notre commode, donc nous les avons modifier. Les voici avant:

We used some wood paste to fill in the pattern:
Nous avons utilisé de la pâte à bois pour dissimuler le motif:

Here they are before sanding:
Les voici avant le ponçage:

During sanding:
Pendant:

And after sanding. It has to be really smooth if you don't want to see it under the paint:
Et après. Il faut que la pâte soit très lisse sinon elle se verra sous la peinture:

Now we can start to paint. Here is the first layer, yellow:
Maintenant nous pouvons commencer à peindre. Voici la première couche, jaune:

Then we draw the curved line with some thin tape, and we paint the next layer, blue:
Ensuite, nous avons dessiné des motifs avec du scotch fin, puis nous avons peint la couche suivante, bleu:

And finally, when you remove the tape, it looks like this:
Voici le résultat quand on enlève le scotch:

Now we have to drill some holes for the handles. First put some tape to avoid to scratch the paint:
Maintenant il faut percer des trous pour les poignées. Nous avons utiliser du scotch pour protéger la peinture:

Drill the hole through the tape, and then remove it. You will have a nice hole without any scratches:
Percer le trou à travers le scotch, puis l'enlever. Vous aurez un joli trou sans écailles:

Finally, put the drawers back and TADAAA!
Enfin, remettre les tiroirs en place et voilà!!!

Better than new !

Mieux que du neuf !

Soniare and Takskal